appel à la flatterie中文什么意思

• 诉诸谄媚

• appel:    音标：[apεl] n.m.
• à:    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• flatterie:    音标：[flatri] f. 奉承(话)，恭维(话)，拍马，讨好，阿谀，谄媚 n.f.
• appel à la nature:    诉诸自然

例句与用法

1. Le recrutement d ' enfants pour des attentatssuicide se répand dangereusement et les personnes chargées de ce recrutement font souvent appel à la flatterie ou à la ruse et s ' en prennent généralement à des enfants de familles démunies, qui vivent dans des régions instables du pays et qu ' il est facile de convaincre de s ' associer avec les insurgés en échange de leur protection.
   招募儿童充当自杀袭击者已成为越来越大的威胁，往往涉及哄骗和欺诈等手段。 多数儿童来自动荡地区的贫困家庭，很容易受骗参加反叛组织以取得保护。